Affichage des articles dont le libellé est Cote Est. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Cote Est. Afficher tous les articles
mardi 2 août 2011
Boda y Luna de miel
Antananarivo, Madagascar, acabamos, mi novio y yo de volver de luna de miel después de nuestra boda. El 21 de julio para la boda civil y 23 de julio de 2011 para la boda religiosa. Para la primera, ambos fuimos a Sakamanga para el buffet tranquilo en pareja y para la boda religiosa, era seguida de una comida en familia. Para no tener tanto dinero para una boda lujosa, el número de invitados se limitó a cien personas, familias en la mayoría. Era la familia quien se encargó de preparar las comidas para el gran día, no tuvimos bastante dinero para llamar a un traiteur.
Pues, como menú tuvimos
- De primero, foie gras con verduras
- Otro de primero, cliflor con carne de cebú y bechamel
- De segundo, pollo, guisante y carne de cerdo, un tercer pero no me recuerdo el nombre era acompañados de arroz
Para las bebidas, hubo vino, bebida con gas (star) y zumos. Como estaba prohibido llevar bebidas alcohólicas, familias prefirieron guardar su j&b y cerveza debajo de las mesas
Para la animación del acontecimiento, una prima se encargó de animar a los invitados y organizar juegos para los casados y las personas presentes. El dj animó la tarde con música para que la gente pueda bailar en la pequeña pista
Para concluir, quisiéramos agradecer la familia con su preciosa ayuda con la organización de la boda, sin ella, no pudimos disfrutar de este día inolvidable sin vergüenza sino con mucha apreciación por parte de los invitados. De momento no tenemos medios suficientes para agradecer la familia de su ayuda pero con el tiempo, ya planificamos invitar a todo el mundo a comer a casa para agradecerle.
Después de la boda, hemos tomado la decisión irnos de viaje para relajarnos un poco después de días de rompe cabeza. Nos fuimos a Foulpointe )en Costa Este de la Madagascar y hemos disfrutado de un día en Tamatave, la capital de esta región este. Tenemos unas fotos que nos apetece compartir con vosotros, son todas fotos de las realidades que hay en nuestro país así como las cosas que se venden y que tuvimos el privilegio de degustar
Mariage et Lune de miel
Finalement le mariage s’était bien déroulé, mariage civil le 21 juillet suivi d’un buffet nous deux chez Sakamanga puis le 23 juillet 2011 pour le mariage religieux suivi d’un déjeuner familial avec un total de nombre d’invités de 100 personnes, les familles proches surtout. Mais pour ceux qu’on n’a pas pu inviter, on espère qu’ils nous comprendront étant donné qu’il s’agissait de problème financier surtout. Certes, on aurait aimé inviter tout le monde mais ce ne fut pas le cas donc, tsisy tsigny
En ce qui concerne le déjeuner proprement dit, c’est la famille qui s’en est chargé, on ne pouvait pas contracter un traiteur , vu que c’est cher et parfois insatisfaisant. Un ami s’est chargé du deuxième entrée et du dessert, le reste, la famille s’est donnée à fond pour nous , on les remercie pour ce grand preuve d’amour. Avec le temps on essaierait d’inviter la famille à déjeuner chez nous pour la remercier de ce qu’elle a fait pour nous, et ne pas trop nous en vouloir pour être un couple « miolonolona » (qui n’a besoin de qui que ce soit )
Donc pour notre mariage, comme menu on avait eu droit à
-foie gras et légumes
- chou fleur et viande haché avec béchamel
- du poulet, petit pois et viande de porc et un autre, que je ne me rappelle pas du nom, son les trois mets accompagnés de riz
- le dessert, il y avait crème dessert et le gâteau de mariage pour la fin
Pour les boissons ; on servait du vin, des boissons gazeux et des jus naturels. Comme l’endroit interdisait le port de boissons alcooliques, des membres des deux familles préféraient dissimuler leur bouteille de j&b sous la table, de même pour les bouteilles de bière.
Tout compte fait, le mariage s’était bien déroulé et on continuera de remercier la famille pour ce qu’elle a fait pour nous. En tout cas, quand on sera bien installé, on planifie d’inviter les grandes personnes, les cousins cousines chez nous pour un déjeuner convivial. Pour le moment on a encore du pain sur la planche pour la maison.
La semaine qui a suivi notre mariage, on a décidé, mon jules et moi, de partir en voyage de noce à Foulpointe durant 5 jours. Des jours pendant lesquels on avait pu se détendre et se déstresser des courses de la semaine d’avant. Et maintenant nous sommes de retour pour vous partager nous émotions
lundi 1 août 2011
Mariazy sy volatantely
Dia vita soamatsara ny raharaha nay roa kely, betsaka ny naparary andoha ary betsaka koa ny nandraraka nefa noho ny fitiavan’Andriamanitra dia tantera soamatsara ny soratra ny 21 jolay ary ny fanamasinana ny 23 jolay 2011. Tsy dia nanasa olona betsaka izahay fa noferana ho zato ny isan’ny olona, ireo ary no fianakaviana farany izay akaiky anay indrindra, misy moa tsy tafiditra tao anaty lisitra nefa nodina fanina iany izany noho ny enti-manana izany, ka irina angamba fa tsy misy ny fanomezan-tsiny amin’izany lafiny izany.
Ny sakafo moa dia tsotsotra ary tsy naka « traiteur » izahay fa dia ny fianakaviana indrindra indrindra sy namana (nanao ny entrée 1 sy desera) no tena nikarakara ny sakafo rehetra. Isaorana an’izy ireo izany, satria tsy navelany ho afa-baraka izahay roa kely na dia tena ary ny toetranay ho mahavita tena.
Ny sakafo tamin’izany moa, amin’izy hoe tsotsotra dia
-foie gras sy legiome (1ère entrée)
- chou-fleur + totokena ary béchamel (2ème entrée)
- Akoho, henakisoa sy petit pois ary (tsy tadidiko ny anarany fa hen’omby asina ingrédients anatiny dia fatorana amin’ny tady rehefa mahandro azy amin’izay tsy miboraka) : ireo telo ireo ny laoko
- ny desera moa dia crème renversé ary niafara tamin’ny gateau de mariés ny sakafo
- divay, jus star ary ranomboakazo no zava-pisotro tamin’io andro io, ny toerana moa tsy nahazo nitondrana zava-mahadomelina, nefa teo iany ireo fianakaviana no nitondra j&b sy labiera izay nafenipenina tao ambany latabatra , tsy ferana izany
Nandritra ny lanonana moa dia nisy ny fanentana izay niandreketan’ny fianakaviana, teo rahateo ny dj izay nampandihy ary nisy ny kilalao izay nandraisan’ny mpanambady anjara ary koa ny olona izay nanatrika . Ho an’ireo izay nanan-talenta hihira dia nisy ny « karaoké » nahazoan’ny rehetra nandray anjara .
Nahafinaritra ny lanonana na maro ary ny stress. Nanapakevitra izahay nisitaka kely an’Antananarivo nandritra ny herinandro ka nankany foulpointe (Cote Est) mba hitsotso-drivotra sy nanala havizanana. Ka izao tonga eto izao indray miaraka amin’ny sary madinidinika nahafinaritra teny amin’ny lalana nalehanay
Inscription à :
Articles (Atom)


